Earth observation and machine learning reveal the dynamics of productive upwelling regimes on the Agulhas Bank